Found 225 terms
|
Nabucco Pipeline
The pipeline length is to be 3,300 km and the project is due to be completed in 2013, starting at the Georgian/Turkish and/or Iranian/Turkish border respectively, leading to Baumgarten in Austria. It connects the Caspian region, Middle East and Egypt via Turkey, Bulgaria, Romania, Hungary with Austria and further on with the Central and Western European gas markets and has been designed to transport a maximum amount of 31 bcm/y. Estimated investment costs has risen to $12.3 billion and the project is aimed at enhancing Europe's energy security and reducing its dependence on Russian gas supplies. It is at serious risk from the South Stream pipeline project and needs to retain strong EU backing on the grounds of security of supply in the hope of signing up additional users. Nabucco will also enable Turkmenistan to sell directly to Europe. Currently it is selling 50 out of the 70 bcm it supplies annually via Gazprom that sells it on at a more expensive price. The gas from Central Asia to Nabucco may be delivered via the planned Tran-Caspian pipeline. The Trans-Caspian gas pipeline will extend to Azerbaijan, where the gas reserves are expected to comprise 6trln cu m, from the Caspian coast of Kazakhstan or Turkmenistan. The Mediterranean gas from Azerbaijan to the end of the Nabucco pipeline is delivered via the currently existing South Caucasus gas pipeline (Baku-Tbilisi-Erzurum). In June 2008 Nabucco received its first supply order, namely from Bulgaria to Azerbaijan for the supply of 1 bcm of natural gas p.a. The crisis between Russia and Georgia however that erupted in the summer of 2008 could be the final blow to the pipeline since entities will now be loath to finance the project and put gas in it. The energy companies in Nabucco are OMV of Austria, Bulgargaz of Bulgaria, RWE of Germany, MOL of Hungary, Transgaz of Romania and Botas of Turkey. Both Nabucco and South Stream pipelines would deliver gas to Europe and both are political. South Stream keeps Gazprom in control while Nabucco seeks to diversify supply so as to lessen European dependence on Russian gas. South Stream could be twice as expensive as Nabucco, which in turn, may face difficulty securing supply to fill the pipe. |
|
|
|
|
נאבוקו; צינור נאבוקו
פרויקט להנחת צינור גז באורך 3300 ק"מ שיקשר בין מרכז אסיה לאירופה. עלות הפרויקט נאמדת ב-12.3 מיליארד דולרים והמועד המשוער לסיומו - שנת 2013. פרויקט נאבוקו זכה לתמיכת ארה"ב - מדינה בעלת אינטרס בצמצום התלות האירופית בגז רוסי. תחילתו בגבול הגיאורגי/טורקי ו/או האיראני/טורקי בהתאמה, עד לבומגארטן באוסטריה. הוא מחבר בין האזור הכספי, המזרח התיכון ומצרים דרך טורקיה, בולגריה, רומניה, הונגריה עם אוסטריה והלאה עם שוקי הגז במרכז ומערב אירופה. כושר הולכה מרבי על פי התכנון הינו 31 מיליארד מ"ק בשנה. בשנת 2013 עם השלמת בניית צינור גז נאבוקו, תוכל טורקמניסטן להפוך לאחת מספקיות הגז החשובות עבור מרכז ומערב היבשת. עד כה רוסיה רכשה 50 מיליארד מ"ק גז טבעי מסך התפוקה של טורקמניסטן שנאמדת ב-70 מיליארד מ"ק ומכרה אותו ללקוחות גזפרום במחירים גבוהים בהרבה. |
|
| Download attachment Nabucco.pdf | |
| Download attachment Nabucco_Presentation_to_Israel_export_committee.pdf | |
| Download attachment Nabucco_Letter_Presentation_to_Israel.pdf | |
|
Naftogaz NJSC
The National Joint Stock Company Naftogaz of Ukraine is the leading enterprise in Ukraine's fuel and energy complex, one of the biggest Ukrainian companies. Naftogaz of Ukraine produces one eighth of the gross domestic product of Ukraine and provides one tenth of the State budget revenues. The total number of the Company’s employees is 170 thousand people, which is about 1% of Ukraine’s employable population. NJSC Naftogaz of Ukraine is a vertically integrated oil and gas company engaged in full cycle of operations in gas and oil field exploration and development, production and exploratory drilling, gas and oil transport and storage, supply of natural gas and LPG to consumers. Over 97% of the oil and gas in Ukraine is produced by the enterprises of the Company. > > |
|
|
נפטוגז
נפטוגז היא התאגיד המוביל בתעשיית האנרגיה והדלק ואחת מן החברות הגדולות באוקראינה. נפטוגז מייצרת כשמינית מתמ"ג אוקראיני ומספקת כעשירית מהכנסות התקציב של המדינה. החברה מעסיקה 170 אלף עובדים - כ-1% מסך כוח העבודה באוקראינה. נפטוגז היא חברה משולבת אנכית הפועלת לאורך כל שרשרת הערך בענפים הבאים: חיפושי נפט וגז, פיתוח שדות נפט וגז, הפקה וקידוח חיפושים, הובלה ואחסון נפט וגז, אספקת גז טבעי וגפ"מ לצרכנים. נפטוגז מפיקה יותר מ-97% מעתודות נפט וגז באוקראינה. |
|
|
Naked strategies
|
|
|
אסטרטגיות עירומות
|
|
|
Nameplate capacity
Maximum output of a system under specific conditions designated by the manufacturer |
|
|
הספק נומינלי; הספק נקוב
תפוקה מכסימלית של המערכת בכפוף להגדרות היצרן |
|
|
Nanotechnology and boosting recovery factors
Nanotechnology, the control of matter on the atomic and molecular scale, might someday boost the average global recovery factor of oil and gas by 10 percentage points. Some nanotechnology researchers have said that the commercial use of downhole nanosensors which might begin in 5-10 years (2015-2020) have the potential to assess rock and fluid properties from inside the pore spaces of reservoirs |
|
|
ננוטכנולוגיה ככלי להגברת התפוקה
ננוטכנולוגיה מאפשרת לשלוט על החומר ברמה מולקולרית ואטומית וייתכן כי באמצעותה ניתן יהיה יום אחד להגדיל את מקדם תפוקת נפט וגז ב-10%. בקרב החוקרים בתחום, יש הטוענים כי בננו-חיישנים תת-קרקעיים, שעל פי הערכות יהיו מוכנים לשימוש מסחרי בעוד כ-5 עד 10 שנים (2015-2020), טמון פוטנציאל לאמידת תכונות הסלע והזורם מתוך נקבוביות המבנה המפיק. |
|
|
Naphtha
An oil distillate. Naphtha is an intermediate product between gasoline and kerosene. It is known as a light product because of the low molecular weight of the hydrocarbons making it up. Mostly used as raw material in the petrochemical industry |
|
|
נפטא
תזקיק נפט. נפטא הוא תוצר ביניים בין בנזין לקרוסין. הוא נחשב לתוצר קל בשל המשקל המולקולרי הנמוך של הפחמימנים המרכיבים אותו. נפטא משמש לייצור עיקרי לתעשיית הפטרוכמית |
|
|
Naphthalene; Naphthalin; naphthenic base
Found naturally in fossil fuels like coal and oil, naphthalene looks like a white solid. It is produced when these fuels are burned and when tobacco or wood is burned. It has a strong odor that smells like tar or mothballs. Naphthalene is used to make products like moth balls that repel and keep moths away. It is also used to make dyes, leather goods, and insecticide |
|
|
נפטלין, יסוד נפטני
למראית עין זהו חומר מוצק בצבע לבן, המצוי בהרכב דלקים מאובנים, כגון נפט ופחם. נפטלין מופק בשריפת הדלקים המאובנים הללו או בשריפת טבק או עצים. נפטלין משמש כחומר גלם לייצור מוצרים כמו למשל כדורי נפטלין להרחקת עש. כמוכן, הוא משמש לייצור חומרי צביעה, מוצרי עור וקוטלי חרקים. |
|
|
Naphthene base crude; Naphthenic crude
|
|
|
נפט גולמי נפתני; פטרול נפתני
|
|
|
National Balancing Point; National Balancing Point price
[NBP, NBP price]
An imaginary point on the UK gas supply system through which all gas passes in accounting and balancing terms; a trading hub for the sale and purchase of natural gas to the British market and is Europe's most active traded market |
|
|
נקודת איזון לאומית
נקודה דמיונית במערכת אספקת גז הבריטית שדרכה עובר כל הגז במונחי חשבונאות ואיזון. |
|
|
National Bathymetric Survey
|
|
|
מיפוי בתימטרי לאומי
|
|
|
National Coal Supply Corporation Ltd.
[NCSC]
Subsidiary of IEC. The company has been operating since 1981 and deals in the import of coal to Israel, especially to IEC’s coal generated power stations and additional consumers. The company imports coal from around the world, transports it to Israel’s coal power stations and raises the necessary funds to carry out these activities |
|
|
חברה לאומית לאספקת פחם בע"מ
החברה הלאומית לאספקת פחם בע"מ, הינה חברת בת של חברת החשמל לישראל. החברה עוסקת ברכש וייבוא פחם לישראל ומונה כשלושים עובדים. החברה פעילה משנת 1981. מטרות חברת הפחם נקבעו בהחלטת הממשלה על הקמתה משנת 1980. עיקר ייעודה לייבא פחם לתחנות הכח בישראל ולמשתמשים נוספים. למימוש המטרות החברה פועלת בתחומים של רכש הפחם ברחבי העולם, הובלתו באניות ענק לאתרי תחנות הכח הפחמיות בישראל וגיוס המימון הנדרש לביצוע פעולות אלה. שליחותה העיקרית של החברה מתבטאת בהבטחת אספקת פחם סדירה ואמינה לתחנות הכח וזאת בעלויות נמוכות ככל האפשר |
|
|
National Contingency Plan for Preparedness and Response to Combating Marine Oil Pollution
|
|
|
תכנית לאומית למוכנות ותגובה לזיהומי ים
[ תלמ"ת ]
|
|
|
National Council for Planning and Construction
|
|
|
מועצה הארצית לתכנון ובנייה
[ מועצה הארצית לתו"ב ]
|
|
|
National Electricity Transmitter
. |
|
|
מוביל חשמל ארצי
|
|
|
National Fire Protection Association
[NFPA]
International non profit organization that advocates fire protection. The NFPA has an LNG safety standard which was the first internationally recognized LNG standard and is still widely used throughout the world. |
|
|
האגודה הלאומית להגנה מאש (ארה"ב) > > > >
ארגון בינלאומי ללא מטרת רווח שפועל בתחום ההגנה מפני אש. NFPA הציבה תקן בטיחות למתקני גט"ן שזכה לראשונה להכרה בינלאומית וגם כיום נעשה בו שימוש נרחב ברחבי העולם. |
|
|
National Gas Companies
[NOGs]
|
|
|
חברות גז ממלכתיות
|
|
|
National Grid (UK)
[NGT]
National Grid is an international electricity and gas company and one of the largest investor-owned energy companies in the world. UK retail (Centrica), Gas transportation (Transco, subsequently acquired by National Grid) and International production (BG Group) National Grid plays a vital role in delivering gas and electricity to many millions of people across Great Britain and northeastern US. National Grid owns and operates the electricity transmission network in England and Wales (comprised of approximately 7,200 km of overhead line, about 675 km of underground cable and 337 substations); the gas transmission network in Great Britain (comprised of approximately 7,400 km of high pressure pipe and 26 compressor stations, connecting to 8 distribution networks and to third party independent systems for onward transportation of gas to end consumers); and electricity transmission networks in the northeastern US and are also responsible for the operation of the electricity transmission networks in Scotland. National Grid also owns and operates four LNG storage facilities in Great Britain. It is the company which runs the 'Balancing Mechanism' and electricity transmission system in England and Wales and is responsible for the maintenance and safety of the gas supply network up to and including the gas meter. National Grid is also responsible for registering the gas supply contract between a consumer and supplier, for nominating the Annual Quantity and allocating Meter Point Reference Numbers |
|
|
נשיונל גריד
חברת חשמל וגז בינלאומית ואחת מן חברות האנרגיה הגדולות בעולם בבעלות משקיעים פרטיים. נשיונל גריד ממלאת תפקיד חיוני באספקת גז וחשמל למיליוני תושבים ברחבי בריטניה וצפון מזרח ארה"ב. היא הבעלים והמפעילה של רשת הולכת חשמל בבריטניה וויילס (המורכבת מקו חשמל עילי באורך כ-7200 ק"מ, קו תת-קרקעי באורך כ-675 ק"מ ו-337 תחנות משנה); רשת הולכת גז בבריטניה (המורכבת מצינור הולכה בלחץ גבוה שאורכו כ-7400 ק"מ ו-26 תחנות דחיסה, המחוברים ל-8 רשתות חלוקה ולמערכות בבעלות פרטית של צד ג', להמשך הובלת גז לצרכני הקצה); רשתות הולכת חשמל בצפון מזרח ארה"ב, וכמוכן הינה אחראית על הפעלת רשתות הולכת חשמל בסקוטלנד. בנוסף, נשיונל גריד היא הבעלים והמפעילה של ארבעה מתקני אחסון גט"ן בבריטניה. חברה שמפעילה את "מנגנון האיזון" ואת מערכת ההולכה באנגליה וויילס. סמכויות החברה כוללות את ההיבט הבטיחותי והתחזוקתי של מערכת אספקת גז עד למונה גז (כולל המונה), ורישום חוזה אספקת גז על מנת לנקוב בכמות השנתית ולהקצות את מספרי MPRN (מספרי מונה בבריטניה). |
|
|
National infrastructure plan
[NIP]
Having a project declared as one of national infrastructure plan brings it to the care of the committee for national infrastructure and helps to shorten the planning process towards and fasten the approval and building permits process. The shortening of the statutory process in turn helps to achieve financial closure. See also ות"ל |
|
|
תכנית לתשתית לאומית, תוכניות לתשתית לאומית
[ תת"ל ]
הכרזה על פרויקט כעל תשתית לאומית מכניס אותו לטיפולה של ועדת התכנון לתשתיות לאומיות (ות"ל) ומסייע בקיצור הליך התכנון וזירוזו לקראת קבלת אישורי הקמה והיתרי בנייה. קיצור התהליכים הסטטוטוריים מסייע בזירוז הליך הסגירה הפיננסית. ראה גם ות"ל |
|
|
National Insurance, Social Security
|
|
|
ביטוח לאומי
|
|
|
National Iranian Oil Company
[NIOC]
NIOC's oil and gas in place reserves are 137 bn barrels and 28.17 trillion cubic meters. Current NIOC production capacities include 4 million barrels of crude oil and 437 million cubic meters of natural gas per day. Iran has had little exploration activity during the past 30 years, but that is changing as firms from several countries (including France, Italy, Malaysia, and the UK) have ignored US government sanctions to sign development agreements. |
|
|
חברת הנפט האיראנית הממלכתית
סך עתודות נפט וגז in place (שהופקו ושטרם הופקו) של NIOC מסתכם ב-137 מיליארד חביות ו-28.17 טריליון מטרים מעוקבים בהתאמה. כושר ההפקה היומי של NIOC עומד היום על 4 מיליון חביות נפט גולמי ו-437 מיליון מ"ק גז טבעי. ענף חיפושי נפט וגז באיראן התאפיין ברמת פעילות נמוכה ב-30 השנים האחרונות, אך כיום מצב זה החל להשתנות, מכיוון שמספר מדינות (ביניהן צרפת, איטליה, מלאסיה ובריטניה) התעלמו מהסנקציות שארה"ב הטילה על אירן וחתמו עמה על הסכמי פיתוח נפט וגז. |
|
|
National Labor Court
|
|
|
בית דין לעבודה
|
|
|
National network of pipelines
|
|
|
רשת קווים ארצית
|
|
|
National Oil Companies
[NOCs]
Namely, state owned oil companies. The national oil companies typically do not operate strictly on the basis of market principles. Because of their close ties to the national government, in many cases their objectives might include wealth re-distribution, jobs creation, general economic development, economic and energy security, and vertical integration. Although these objectives might be desirable from the point of view of the nation’s government, they are unlikely to be equivalent to the maximization of shareholder value, the stated objective of the private international oil companies. Many of these companies have been found to be inefficient, with relatively low investment rates. They tend to exploit oil reserves for short-term gain, possibly damaging oil fields, reducing the longer term production potential. Some also have limited access to international capital markets because of poor business practices and a lack of transparency in their business deals. The evolving strength of the NOCs may affect the availability of supply in the oil market and hence security of supply. Many NOCs have stagnant or falling oil production due to civil unrest, government interference, corruption, inefficiency, and diversion of capital to social spending |
|
|
חברות נפט ממלכתיות, חברות נפט לאומיות
חברות נפט בבעלות מדינה. ברוב המקרים פעילותן של חברות נפט לאומיות אינה מתבססת על עקרונות השוק. בשל העובדה כי החברות מתנהלות בפיקוח ממשלתי צמוד, מטרותיהן מתמקדות לעתים קרובות בחלוקה שווה של משאבים, יצירת מקומות עבודה, פיתוח משק כלכלי משותף, ביטחון אנרגיה וכלכלי ושילוב אנכי. למרות חשיבותן של מטרות אלו מנקודת מבט ממשלתית, אין הן משרתות את האינטרס המוצהר של חברות נפט למקסם את ערך מניותיהן. חברות לאומיות רבות נמצאו כבלתי יעילות עם אחוזי השקעה נמוכים יחסית. הן נוטות לנצל את עתודות הנפט תוך זמן קצר וכתוצאה מכך פוגעות בפוטנציאל הפקה לטווח הארוך. לחלקן גישה מוגבלת לשווקי הון בינלאומיים בשל הפעילות העסקית הדלה וחוסר שקיפות בעסקאות שהן מבצעות. חברות נפט לאומיות רבות מתאפיינות ברמת תפוקה קבועה או יורדת עקב מהומות פוליטיות, התערבות ממשלתית, שחיתות, היעדר יעילות שלטונית והקצאת משאבים בלתי סבירה |
|
|
National Outline Plan 10
[NOP 10; N.O.P 10; TAMA 10]
National outline plan for power stations and electricity grids |
|
|
תוכנית מתאר ארצית 10
[ תמ"א 10 ]
תוכנית מתאר ארצית לתחנות כוח ורשת חשמל |
|
|
National Outline Plan 37
[NOP 37]
National outline plan for the natural gas transmission system in Israel:37 A/1 – onshore southern section from Ashdod through Kiryat Gat to Ashkelon, to Beer Sheva and the Dead Sea 37 A/2 – the offshore section from Ashdod to Dor 37 A/1/4 – connection of the industrial area Rotem and Ramat Hovav 37 A/2/5 – offshore connection of the Egyptian supplier from El Arish to Ashkelon 37 B – the onshore section northwards from Gezer up to Haifa and Alon Tavor 37 C – the onshore section Dor- Hagit 37 D – the onshore section to Hadera 37 E – the offshore section to Palmahim and Shafdan |
|
|
תכנית המתאר הארצית 37, תכנית המתאר הארצית הכללית למערכת הולכת הגז הטבעי בישראל.
[ תמ"א 37 ]
תכנית המתאר הארצית הכללית למערכת הולכת הגז הטבעי בישראל. 37 א/1 - מכלול יבשתי דרומי מאשדוד דרך קרית גת לאשקלון, לבאר-שבע וים המלח. 37 א/2 - המכלול הימי אשדוד - דור. 37 א/ 1/ 4 - חיבור איזור תעשיה רותם ורמת חובב. 37 א / 2 /5 - חיבור ימי של הספק המצרי מאל עריש ועד תחנת אשקלון. 37 ב - מכלול יבשתי צפוני מגזר עד חיפה ואלון תבור. 37 ג - מקטע יבשתי דור - חגית. br 37 ד - מקטע יבשתי חדרה. br 37 ה - מקטע ימי לפלמחים ולשפדן |
|
| Download attachment NG_TAMA.pdf | |
| Download attachment NG_TAMA_List.pdf | |
| Download attachment NG_building_permits.pdf | |
|
National Planning Council
|
|
|
המועצה הארצית לתכנון
|
|
|
National Preparation and Response Plan to Offshore Oil Pollution
[NPRP]
|
|
|
תכנית לאומית למוכנות ולתגובה לאירוע זיהום ים בשמן
[ תלמ"ת ]
|
|
|
National readiness and response plan for dealing with water pollution in fuel
|
|
|
תוכנית לאומית למוכנות ולתגובה לטיפול בזיהום ים בדלק
[ תלמ"ת ]
|
|
|
Natural bitumen, crude bitumen
Natural bitumen is the portion of petroleum that exists in the semi-solid or solid phase in natural deposits. In its natural state it usually contains sulfur, metals and other non-hydrocarbons. Natural Bitumen has a viscosity greater than 10,000 centipoises measured at original temperature in the deposit and atmospheric pressure, on a gas free basis. In its natural viscous state, it is not normally recoverable at commercial rate through a well. Natural Bitumen generally requires upgrading prior to normal refining |
|
|
ביטומן טבעי
מרכיב נפט מוצק או מוצק למחצה. במצבו הטבעי, הוא בד"כ מכיל גופרית, מתכות ואל-פחמימנים אחרים. צמיגות ביטומן טבעי נטול גז בתנאי טמפרטורה ולחץ האטמוספרי קיימים במאגר נפט היא יותר מ-10,000 סנטיפאוז. בדרך כלל לא ניתן להפיק ביטומן טבעי בכמויות מסחריות, וכמוכן לרוב הוא מצריך עיבוד ראשוני לפני הזיקוק. |
|
|
Natural convection
Heat transfer through a medium, such as air or water, by currents that result from the rising of lighter, warmed medium and the sinking of heavier, cool medium. |
|
|
קונבקציה טבעית; הסעה טבעית
מעבר חום דרך תווך, כגון אוויר או מים, בהשארת זרמים הנוצרים כאשר תווך קל וחם עולה כלפי מעלה, בעוד שתווך קשה וקר שוקע |
|