Found 155 terms
|
H2ID Water desalination
H2ID Ltd. is the consortium that owns the Hadera desalination plant situated by the Orot Rabin power station in Hadera that has a license to produce 127 million cubic meters per year, with a franchise valid until May 2027. The price for the water production is NIS 2.60 per cubic meter. H2ID is owned in equal shares by Arison Holdings Ltd. subsidiary Shikun u’Binui Holdings Ltd. (Housing and Construction) and IDE Technologies Ltd. a joint venture owned in equal shares by Delek Group Ltd. and Israel Chemicals. In order to best comprehend the quantity, the average annual home consumption per capita in an urban area is about 100 cubic meters per year, so that 100 million cm per year equals the yearly water consumption of a million citizens, or about 1/6 of the population of Israel |
|
|
קבוצת H2ID
קונסורציום H2ID בבעלות איי.די.אי. טכנולוגיות המוחזקת בחלקים שווים בקונצרן כימיקלים לישראל וקבוצת דלק (50% כל אחת), ושיכון ובינוי בעלת מתקן להתפלת מי-ים בשטח תחנת הכח אורות רבין בחדרה. המתקן מפיק 127 מיליון מ"ק מי שתייה באיכות גבוהה בשנה המחיר עבור כל מ"ק הינו 2.60 ש"ח. לשם המחשת הכמות: ממוצע צריכה ביתית ביישוב עירוני לאדם הוא כ-100 מ"ק בשנה. 100 מיליון מ"ק בשנה מקבילים לערך לצריכה שנתית של מיליון תושבים, כשישית מאוכלוסיית מדינת ישראל. |
|
|
Habendum Clause
Defines the period of time for which the rights given in the granting clause will extend. The habendum clause provides for a primary term which is a fixed term of years during which the lessee has the right, without any obligation, to operate on the premises. It also describes a secondary term as the extended period of time for which rights are granted to the lessee once production is obtained |
|
|
סעיף ה-habendum קובע את מספר השנים שבמהלכן לחוכר יש זכות לפעול בשטח הנחכר ללא כל התחייבות נוספת מצדו. כמוכן, במשך תקופת ההארכה זכויות נפט / גז שייכות לחוכר. |
|
|
Hadera Paper Mills Plant, American Israel Paper Mills; IPP of the American Israel Paper Mills Plant
[HPM]
The main owner of the company is Clal Industries that holds 38% of the Hadera Paper Mills. Recently the company has decided to take steps to increase its revenues by decreasing its energy expenses, by moving from the use of fuel oil to natural gas. The company has constructed a cogeneration natural gas fired power station on its Hadera site. YT and Hadera Paper Mills – on 29.7.2005 an agreement was signed with HPM with supply starting in August 2007 and to conclude 5 years after first gas flowed or after 0.43 bcm has been supplied but not later than 1.7.2011. Price of the gas is based on discounted price to the price of fuel oil and includes a ceiling and floor price. The total value of the contract (100%) is about $40 million. |
|
|
מפעלי נייר אמריקאיים ישראליים; תחנת הכוח של מפעלי נייר אמריקאיים ישראליים (מנא"י)
[ מנא"י ]
בעלת העניין העיקרית בחברה היא כלל תעשיות המחזיקה ב-38% ממניות החברה. לאחרונה נוקטת נייר חדרה צעדי התייעלות על מנת להגדיל את הכנסותיה ולשפר את רווחיותה על ידי הסבת מערך האנרגיה שלה ומעבר לשימוש במזוט לשימוש בגז טבעי שהוזיל משמעותית את עלות הייצור. החברה הקימה תחנת כוח פרטית בקוגנרציה שפועלת על גז טבעי. ביום 29.7.2005 נחתם הסכם בין ים תטיס לבין מפעלי נייר חדרה לאספקת גז טבעי למפעלי נייר חדרה. אספקת הגז החלה בחודש אוגוסט 2007 עם השלמת צנרת ההולכה והמתקנים הנדרשים, ותסתיים במוקדם מבין חמש שנים מיום תחילת זרימת הגז או השלמת רכישת כמות של 0.43 BCM אך לא לאחר מ-17.11.2011. נוסחת מחיר הגז שנקבעה מתבססת על מחיר המזוט עם מרכיב הנחה וכוללת מחירי רצפה ו תקרה. |
|
|
Hadera Port Authority
|
|
|
מינהלת נמל חדרה
|
|
|
Hagit CCGT; Hagit Power station
A 360 MW IEC power station that worked on diesel oil and was linked up to natural gas on the 23rd February 2009. The station started generating with natural gas as of June 2009 at which time it started the commissioning period. By November 2009, the site 3 CCGT generation units each of 330 MW, were liked up and started to use natural gas, so that the station will be generating 1,000 MW with natural gas, which will bring Israel’s installed electricity generation capacity with natural gas to 40%, which is considerably higher than the average in OECD countries where natural gas represents about 15-20%. Thus Hagit joins the Eshkol, Reading and Gezer power stations that already generate |
|
|
|
|
תחנת כוח מחזור משולב חגית
תחנת כוח חגית פעלה בסולר בהספק של 375MW ועברה הסבה לגז טבעי ב-23 בפברואר 2009. לאחר שחברת החשמל ביצעה בה את כל עבודות התחזוקה הנדרשות, במרץ 2009 התחנה החלה לפעול בגז טבעי והצטרפה לתחנות כוח אשכול, רידינג וגזר שכבר ייצרו חשמל באמצעות גז טבעי. בנובמבר 2009 הופעלו שתי יחידות ייצור נוספות בהספק של 330MW כל אחת וכושר הייצור הכולל בגז טבעי בתחנת הכוח חגית, שממוקמת באתר ליד יקנעם, הגיע ללמעלה מ-1000MW.שלושת יחידות הייצור בחגית פועלות בטכנולוגיית מחזור משולב. סה"כ עם השלמת כניסת הגז לאתר חגית במלואה, הגיע היקף יכולת הייצור בגז טבעי בישראל לכ-40% מכלל ייצור החשמל. זהו שיעור חסר תקדים בהשוואה למדינות בעולם המערבי, בהן עומד אחוז ייצור החשמל באמצעות גז טבעי על כ-15-20 אחוזים בממוצע |
|
|
Haifa Basic Oils Ltd.
[HBO]
Haifa Basic Oils is located at the Oil Refineries premises in Haifa. It produces 75,000 tons of oil products a year. Haifa Basic Oils was founded in 1965 as a joint venture between Oil Refineries, which owned 50%, and Israel's three fuel companies at the time: Paz (24.5%), Delek Group (14%) and Sonol Israel (11.5%). In January 2010, Oil Refineries (ORL) acquired the 24.5% stake in Haifa Basic Oils from Paz Oil for NIS 59 million, reflecting a company value of NIS 240 million. Oil Refineries now owns 74.5% of the company. Haifa Basic Oils is a leading manufacturer of high quality base oils and paraffin waxes for lubricant producers and industries as candle, construction, fertilizer and the food industry |
|
|
שמנים בסיסיים חיפה בע"מ
[ שב"ח ]
שמנים בסיסים חיפה (שב"ח) ממוקמת בחצר בית הזיקוק בחיפה ומייצרת כ-75 אלף טון שמנים בשנה. החברה הוקמה בשנות השישים כשותפות בין בז"ן וחברות הדלק, שעסקה בייצור שמני מנוע ושעווה (WAX). הבעלות בחברה נחלקה אז בין בז"ן (50%), פז (24.5%), סונול (14%) ודלק ישראל (11.5%). בינואר 2010 חברת בתי זיקוק חיפה (בז"ן), הנמצאת בשליטת החברה לישראל, רכשה מפז 24.5% ממניות חברת שמנים בסיסיים חיפה (שב"ח) תמורת 59 מיליון שקל, כלומר לפי שווי חברה של 240 מיליון שקל (63 מיליון דולר). הרכישה הגדילה את אחזקותיה של בז"ן בחברה ל-74.5%. שמנים בסיסיים חיפה בע"מ היא חברה מובילה בייצור שמנים ושעוות עבור מגוון רחב של תעשיות בארץ ובחו"ל. |
|
|
Haifa Port; Haifa Bay
Multi buoyed berthing for offloading of tankers of up to 80,000 tons. |
|
|
נמל חיפה; מפרץ חיפה
מיקשר רב מצופי לקליטת מכליות במעמס עד 80,000 טון. טרמינל לקליטת 600,000 ממ"ק נפט גולמי. הטרמינל קולט נפט גולמי מאוניות הפוקדות את המיקשר הימי בנמל חיפה ומקו אשקלון - חיפה של קצא"א |
|
|
Haifa Power Station
|
|
|
|
|
תחנת כוח חיפה
תחנת הכוח השנייה בארץ-ישראל המנדטורית הוקמה ב- 1925 למרגלות הכרמל והופעלה בדיזל גנרטורים. תחנת הכוח הקיטורית הראשונה בארץ-ישראל (חיפה א'), הוקמה ב- 1935 על חוף ימה של חיפה, דרומית לשפך נחל הקישון. יחידות הייצור הראשונות שהוכנסו לשימוש לאחר הקמת מדינת ישראל (1949-1951), היו אלה שהוקמו אז באתר תחנה בחיפה. אכן, תחנות הכוח חיפה מילאו - ועדיין ממלאות - תפקיד חשוב ביותר בפיתוח הכלכלה בצפון הארץ בכלל, ובחיפה בפרט. הן העניקו את התשתית האנרגטית לפיתוח תעשייה כבדה ולהקמת הקומפלקס הכימי ובתי הזיקוק במפרץ חיפה. הן מבטיחות אספקת חשמל זמינה ואיכותית, לצורך המשך פיתוח התעשייה ומפעלי ההייטק באזור, ולמרכזי המסחר והקניות בסביבתם. כאמור, התחנה הקיטורית הראשונה הוקמה באמצע שנות השלושים, בהספק של 30 מגוואט. בתחילת שנות החמישים נוספו יחידות ייצור, והיכולת הגיעה ל- 89 מגוואט. הפיתוח הכלכלי המואץ בצפון, ובמיוחד הצורך באנרגיה רבה לשאיבת מים מהכינרת ותפעול המוביל הארצי, הביאו להקמת תחנת הכוח "חיפה ב'" בשנת 1962, בהספק של 150 מגוואט. כעבור 5 שנים, נוספה לאתר תחנת הכוח "חיפה ג'", בה הופעלו 2 יחידות בנות 141 מגוואט כל אחת. כיום הספקה התחנה הוא 426 מגוואט, צריכת דלק (בתפוקה מלאה 100 טון מזוט לשעה), צריכת מי-קירור (בתפוקה מלאה40,000 טון לשעה) |
|
|
Handling expenses, operational expenses
|
|
|
הוצאות תפעול
|
|
|
Handymax; Handy vessels
Tankers with a deadweight of 38,000 to 49,999 tons and from 27,000 to 37,999 tons respectively. Along with other smaller tankers, these can carry clean or dirty cargoes depending on the vessel or trade route |
|
|
מכליות עם קיבולת מקסימלית של 38,000-49,999 טון ו – 27,000-37,999 טון בהתאמה. מכליות אלו ומכליות קטנות אחרות נושאות מטענים "נקיים" או "מלוכלכים" (ראה clean cargoes, dirty cargoes) בהתאם לסוג כלי השייט או מסלול המטען המסחרי. |
|
|
Hard assets
|
|
|
נכסים ריאליים
|
|
|
Hardness scale; Mohs scale
In 1812 the Mohs scale of mineral hardness was devised by the German mineralogist Frederich Mohs, who selected the ten minerals because they were common or readily available |
|
|
סולם קושי, סולם מוס
אחת התכונות החשובות ביותר להגדרת מינראל או סלע היא הקושי שלו . כדי להגדיר את הקושי בדקו את כל המינראלים זה כנגד זה (כ 4000) וחילקו אותם ל 10 קבוצות , כאשר כל קבוצה יוצגה ע"י המינראל האופייני והמוכר ביותר של הקבוצה .עקרונית - מינראל שניתן לחרוץ עימו מינראל אחר - הוא קשה ממנו |
|
|
Hardship clause
This is a clause in a gas sales contract that allows either buyer or seller to require the other party to re-negotiate the price of the oil or the gas, if they can demonstrate that they are suffering hardship as a result of the existing price level. |
|
|
סעיף זה מאפשר לקונה או למוכר לדרוש מן הצד השני לחדש את משא ומתן על מחיר הנפט או הגז אם באפשרותם להוכיח כי נפגעו מן המחיר הקיים |
|
|
Haynesville Shale
The Louisiana discovery known as the Haynesville Shale, for the dense rock formation that contains the gas which could holds some 200 trillion cubic feet of natural gas. That is the equivalent of 33 billion barrels of oil or 18 years worth of current US oil production. Some industry executives think the field could even be several times that size. |
|
|
תגלית גז טבעי בלואיזיאנה שנאמדת ב-200 טריליון רגל מעוקב. נפח התגלית שווה בערכו ל-33 מיליארד חביות נפט או ל-18 שנות תפוקת נפט בארה"ב. בקרב הבכירים בתעשייה, יש המשערים כי נפח שדה הגז גדול פי כמה מן התגלית. |
|
|
Hazard; Hazard identification
Identification and documentation of risk factors that may exist on a site or in a process. The hazard associated with a chemical is its intrinsic ability to cause an adverse effect. It should be compared to risk, which is the chance that such effects will occur. Whilst a chemical may have hazardous properties, provided it is handled safely under contained conditions, any risk to human health or the environment is extremely low |
|
|
מפגע, סיכון; זיהוי גורמי סיכון
חיזוי, איתור ותיעוד גורמי סיכון באתר או בתהליך. הסכנה המיוחסת לכימיקל פירושה יכולת בלתי תלויה של הכימיקל לגרום לתופעת לוואי. יש להשוותה לסיכון שהוא הסיכוי להתרחשות התופעות הללו. למרות שישנם כימיקלים בעלי תכונות מסוכנות, כל עוד הם מאוחסנים ומטופלים באופן מבוקר, לא משתקפת סכנה ממשית לבריאות הציבור או לסביבה. |
|
|
Hazardous material; hazardous substances (Hazardous Substances Law-1993)
|
|
|
מרכיבים מסוכנים; חומרים מסוכנים (חוק חומרים מסוכנים התשנ"ג 1993)
|
|
|
Head of gas department
|
|
|
מנהל מחלקת גז
[ ממ"ג ]
|
|
|
Headwater level
|
|
|
מפלס מי מעלה
|
|
|
Health, Safety, Environment; Health Environment and Safety; Health, Safety, Security and the Environment
[HSE, HES, HSSE]
|
|
|
בטיחות, גהות ואיכות הסביבה; מדיניות בטיחות, גהות ואיכות הסביבה
[ בג"ס ]
|
|
|
Heap leaching
|
|
|
ערמות שטיפה
|
|
|
Heaped coal
|
|
|
פחם מגובב
|
|
|
Heat and steam
|
|
|
חום וקיטור
|
|
|
Heat content; Enthalpy
The amount of heat energy available to be released by the transformation or use of a specified physical unit of an energy form (e.g., a ton of coal, a barrel of oil, a kilowatt-hour of electricity, a cubic foot of natural gas, or a pound of steam). The amount of heat energy is commonly expressed in British thermal units (Btu). |
|
|
אנתלפיה, תכולת החום
ס”כ האנרגיה העצורה בחומר ויכולה להיפלט כחום |
|
|
Heat exchangers
Heat exchangers are devices built for efficient heat transfer from one fluid to another and are widely used in engineering processes. Some examples are intercoolers, preheaters, boilers and condensers in power plants |
|
|
מחליפי חום
מתקנים שתפקידם להעביר חום מזורם אחד לזורם אחר. לדוגמה: אינטרקולר, מחמם מראש, דודי חימום וקונדנסרים בתחנות כוח. |
|
|
Heat load plan
|
|
|
תכנית עומס חום
|
|
|
Heat pump
|
|
|
משאבת חום
|
|
|
Heat pump plant
|
|
|
מתקנת משאבת חם
|
|
|
Heat rate; Power Station's Efficiency
Heat rate is a measurement of how efficient a power station generator is in its use of heat energy. It is calculated as the number of BTUs of heat required to generate one KWH of electricity. Every type of fuel (coal, natural gas, fuel oil, diesel) has its own heat rate so that it is possible to calculate relatively accurately the amount of heat energy a certain amount of any type of fuel, so when this is compared to the actual energy produced by the generator, the resulting figure tells how efficiently the generator converts that fuel into electrical energy. In a power plant, the conversion rate of MMBTU to MWH hours determines the plant's efficiency and is known as the plant’s heat rate. 1 MWH is equivalent to 3.412 MMBTU. Thus if a generator could convert all of the energy from the fuel into electric energy, its heat rate would be 3.412 MMBTU/MWH. Generators cannot come anywhere close to 100% efficiency. The better units being around 50% efficiency. This translates into a heat rate of 6.824 MMBTU/MWH, meaning that producing one MWH of electric energy requires burning fuel with a heat content of 6.824 MMBTU. 1 MWH is thus equal to 3,412,142 btu. 1 KWH is equal to 0.003412 MMBTU or 3,412 BTU |
|
|
צריכת דלקים; הספק חום
הספק חום הוא מדד לנצילות אנרגיית החום בגנרטור. הוא מבוטא במספר BTU הנדרש לייצור קילו-ואט אחד של חשמל. לכל סוג דלק (פחם, גז טבעי, מזוט, סולר) הספק חום שונה, לכן ניתן לחשב בדיוק יחסי את היקף אנרגיית החום ביחס לכמות של כל סוג דלק, כך שכאשר משווים זאת להיקף האנרגיה שהגנרטור מייצר בפועל, התוצאה המתקבלת מצביעה על מידת היעילות שבה הגנרטור ממיר את הדלק הזה לאנרגיה חשמלית. יעילות תחנת הכוח או נצילות החום של תחנת כוח נמדדת במיליוני btu למגוו"ש. מגוו"ש שווה ל-3.412 mmbtu. כלומר אם הגנרטור היה יכול להמיר את כל אנרגיית הדלק לאנרגיה חשמלית, נצילות החום שלו הייתה 3.412 mmbtu/מגוו"ש. במציאות, נצילות הגנרטורים לא מתקרבת ל-100% ויעילות הייצור של היחידות הטובות ביותר נעה סביב 50%. כלומר, נצילות החום של הגנרטורים הללו היא 6.824 mmbtu/ מגוו"ש, כלומר לצורך ייצור 1 מגוו"ש של אנרגיה חשמלית, יש לשרוף דלק בעל ערך קלורי השווה ל-6.824 mmbtu. מכאן ש-1 מגוו"ש שווה ל-3412142 btu. 1 קוט"ש שווה ל-0.003412 mmbtu או 3.412 btu. |
|
|
Heat recovery; Heat recovery steam generator
[HRSC]
|
|
|
השבת חום
|
|
|
Heat sink
A body which is capable of accepting and storing heat or cool and, therefore, may also act as a delayed heat source. |
|
|
גוף קירור
גוף המסוגל לקלוט ולאחסן חום או קור. תכונה זו מאפשרת לנצל אותו כמקור חום שיורי |
|