Found 463 terms
|
Conglomerate (finance)
|
|
|
תַּלְכִּיד; קוֹנְגְּלוֹמֶרָט; תשלובת
|
|
|
Regulation (law)
An enforceable law or a rule of conduct that governs an industry's business practices or operations, as determined by a government |
|
|
תַּקָּנָה; רֶגוּלַצְיָה
חוק או כלל שחל על פעילות עסקית או תעשיתיית בכפוף להגדרות שקובעת הממשלה |
|
|
Chart
|
|
|
תַּרְשִׁים; תשריט; שִׂרְטוּט; מַפָּה
|
|
|
Subsurface; subterranean; underground
|
|
|
תַּת-קַרְקָעִי
|
|
|
Blueprint, plan; meet the blueprint
|
|
|
תָּכְנִית, שרטוט; עומד במפרט
|
|
|
Wage increment
|
|
|
תּוֹסֶפֶת שָׂכָר; העלאת שכר
|
|
|
Solar photovoltaic cell; solar cell
|
|
|
תא שמש; תא פוטובולטאי
|
|
|
A corporation controlled by a holder of a control or a holder of an interest in a transmission licensee, other than a corporation that the Minister authorized to deal in sale or marketing according to the provisions
|
|
|
תאגיד בעל רישיון הולכה הוא בעל שליטה או בעל זיקה בו, למעט תאגיד שהשר התיר לו לעסוק במכר או בשיווק לפי הוראות סעיף קטן
|
|
|
Energy corporation
|
|
|
תאגיד האנרגיה
|
|
|
Chesapeake Energy Corporation
The largest producer of natural gas in the US. Headquartered in Oklahoma City, the company's operations are focused on exploratory and developmental drilling and corporate and property acquisitions. Chesapeake is a leader in the extraction of gas shale, but with the credit crunch in the summer of 2008, the company has found itself unable to access the credit market and has been forced to sell certain of its properties to raise cash, such as to BP that has ample cash lying around and is under pressure to expand its portfolio of energy projects as concerns mount about its ability to expand production. |
|
|
תאגיד האנרגיה צ'יספיק
מפיקת גז טבעי ראשונה בגודלה בארה"ב. מטה החברה ממוקם באוקלהומה. פעילותה מתמקדת בקידוחי חיפושים ופיתוח שדות גז טבעי, וכמוכן ברכישות נכסים וחברות בתחום. צ'ספיק היא החברה המובילה בהפקת גז טבעי מפצלים, אך בעקבות משבר האשראי בקיץ 2008, היא מצאה עצמה חסרת גישה לשוק האשראי ונאלצה למכור נתח מסוים מנכסיה לגיוס מזומנים, לחברות עם מזומנים בשפע, כגון BP, שמופעל עליה לחץ להרחיב את תיק מיזמי האנרגיה שלה בשל התגברות הדאגות בדבר יכולתה להגביר את תפוקתה. |
|
|
Corporation controlled by a holder of control or a holder of a control cluster in a transmission licensee
|
|
|
תאגיד שבעל שליטה או מי שמחזיק בדבוקת שליטה בבעל רישיון הולכה הוא בעל שליטה בו
|
|
|
Corporation controlled by a person who controls any of those listed in paragraph
|
|
|
תאגיד שבעל שליטה במי מהמנויים בספקה ... הוא בעל שליטה בו
|
|
|
Corporation which has an interest in
|
|
|
תאגיד שהינו בעל זיקה
|
|
|
Accident (in O&G industry)
One time occurrence of the risk factor which results in harm or damage to body, property or environment. Any event which results in injury and / or damage, and / or loss |
|
|
תאונה
אירוע חד-פעמי שבו ממומש הפוטנציאל של גורם-סיכון או של מפגע ונגרם נזק לבריאות, לרכוש או לסביבה |
|
|
Nuclear accidents
The two main nuclear incidents were the 1979 Three Mile Island in the USA and the Chernobyl incident in the Ukraine in 1986 |
|
|
תאונות גרעיניות
שתי תאונות גרעיניות הבולטות ביותר הן תאונת אי שלושת המילין שהתרחשה בשנת 1979 בארה"ב ואסון צ'רנוביל שהתרחש באוקראינה בשנת 1986. |
|
|
Work accident
Accident that happens to an employee during the course of his work or as a result of his work for his employer |
|
|
תאונת עבודה
תאונה שאירעה לעובד תוך כדי עבודתו ועקב עבודתו אצל מעבידו או מטעמו |
|
|
Fuel cells
A fuel cell operates like a battery. Unlike a battery, a fuel cell does not run down or require recharging. It will produce energy in the form of electricity and heat as long as fuel is supplied. A fuel cell consists of two electrodes sandwiched around an electrolyte. Oxygen passes over one electrode and hydrogen over the other, generating electricity, water and heat |
|
|
תאי דלק
תא הדלק פועל בדומה לסוללה. בניגוד לסוללה, תא הדלק אינו אוזל או דורש טעינה מחדש. הפקת חשמל וחום מתא דלק מותנית במקור לאספקת אנרגיה. תא הדלק מורכב משתי אלקטרודות מוצבות באלקטרוליט. החמצן המתקבל באלקטרודה אחת והמימן המתקבל באלקטרודה שנייה מייצרים חשמל, מים וחום |
|
|
4.16.2 Describe the means and procedures which will be undertaken to discover and monitor l
|
|
|
תאר את האמצעים והנהלים שינקטו על מנת לגלות ולנטר
|
|
|
Age dating
|
|
|
תארוך גילי
|
|
|
Maturity date; Expiration date
|
|
|
תאריך המימוש הסופי;תאריך פקיעת האופציה
|
|
|
Completion date, completed well
The date on which the installation of permanent equipment has been completed as reported to the appropriate regulatory agency. The date of completion of a dry hole is the date of abandonment as reported to the appropriate agency. The date of completion of a service well is the date on which the well is equipped to perform the service for which it was intended |
|
|
תאריך השלמה, באר מושלמת
תאריך השלמת התקנה של ציוד קבוע בהתאם לדיווח לרשות הרגולטורית הרלוונטית. תאריך השלמת באר יבשה הוא תאריך נטישתה כפי שדווח לרשות הרלוונטית. תאריך ההשלמה של באר בשירות הוא התאריך שבו הבאר מוכנה למילוי השירות שיועדה לו. |
|
|
Target date
Target date for drilling |
|
|
תאריך יעד
תאריך יעד לקידוח |
|
|
Monetary claim, financial action
|
|
|
תביעה כספית
|
|
|
Thermonuclear reaction
|
|
|
תגובה תרמו גרעינית; תגובה תרמונוקלארית
|
|
|
Chain reaction
A reaction that stimulates its own repetition, in particular where the neutrons originating from nuclear fission cause an ongoing series of fission reactions. |
|
|
תגובת שרשרת
תגובה שחוזרת על עצמה באופן ספונטני. למשל, הנייטרונים שנפלטים בביקוע גרעיני גורמים לסדרת תגובות ביקוע - נייטרון אחד משחרר שניים, שניים משחררים ארבעה וכך הלאה. |
|
|
Nuclear chain reaction
|
|
|
תגובת שרשרת גרעינית
|
|
|
Largest natural gas discoveries; Large gas fields
See PDF file attached |
|
|
תגליות הגז הגדולות
ראה נספח |
|
| Download attachment 10_largest_offshore_discoveries_of_the_last_decade.pdf | |
|
Discovery in the licensed area
|
|
|
תגלית בשטח הרישיון
|
|
|
Dual discovery
An exploratory well that finds petroleum in two separate reservoirs |
|
|
תגלית כפולה
באר חיפושים אחת המגלה נפט בשני מאגרים נפרדים אחד מהשני |
|
|
Non commercial discovery; Non commercial field; Non commercial well; Non commercial reservoir; Noncommercial gas field
An oil or gas field which is deemed cannot be produced commercially because although it may contain hydrocarbons these cannot be produced and marketed to the market at a commercial viable price. A well that cannot be produced and marketed economically, because the cost of development is too high, the price that the hydrocarbons can fetch in the market place is too low, etc |
|
|
תגלית לא מסחרית; תגלית שאינה מסחרית; שדה לא מסרחי, באר לא מסחרית; מאגר שנקבע כבלתי מסחרי
שדה שלא מכיל כמויות מספיקות של נפט המאפשרות להפיקו על בסיס מסחרי ואינו ראוי לפיתוח ולהפקה. באר שלא מאפשרת מבחינה כלכלית להפיק ולשווק את תכולתה הפחמימנית מכיוון שעלויות הפיתוח גבוהות למדי, המחיר שניתן לקבל בשוק עבור הפחמימנים נמוך מדי וכדומה. |
|