Found 421 terms
|
Israel Gas Company
[IGC]
|
|
|
חב' הגז הישראלית
[ חג"י ]
|
|
|
Net borrowings/funds
Comprise cash, current asset investments, finance leases, currency and interest rate derivative financial instruments and short- and long-term borrowings |
|
|
חבות נטו
מזומן, השקעות שוטפות בנכסים, חכירה מימונית, מכשירים פיננסיים הנגזרים משערי חליפין ושיעורי ריבית, התחייבויות לטווח ארוך ולטווח קצר |
|
|
Barrels per day
[b/d]
The total amount of oil and other fluids produced or processed per day. |
|
|
חביות ליום
[ ח/י ]
סך תפוקת נפט/ זורמים אחרים ליום; סך תוצרי עיבוד נפט / זורמים אחרים ליום |
|
|
Barrels of oil per day
[BOPD]
A common unit of measurement for the daily volume of crude oil produced by a well or from a field |
|
|
חביות נפט ליום
יחידת מידה מקובלת לנפח יומי של נפט גולמי המופק מבאר נפט או שדה נפט. |
|
|
Barrels of Condensate
[BC]
|
|
|
חביות תזקיקים
|
|
|
Bundled services, bundling
Including a variety of services in combination. In electricity, the supplier might combine generation, transmission, distribution, and related customer service and support functions. In natural gas it could include the bundling of exploration and production, transmission, distribution, generation. It also signifies providing a unit of gas to the customer at a price that includes the cost of gas and all associated transportation, balancing and storage costs |
|
|
חבילת שירותים
הכנסת מגוון שירותים לחבילה. בענף החשמל הספק יכול לשלב בין ייצור, הולכה, חלוקה ופעילות הקשורה למתן שירות ותמיכה ללקוח. בחבילת שירותים בענף גז טבעי ניתן לכלול שילוב בין חיפושים והפקה, הולכה, חלוקה וייצור. |
|
|
Standard bundled LNG service
A bundled service offered by a LSO consisting, at least, of a right to berth an LNG carrier during a certain window of time, the right to unload the LNG, a temporal LNG storage capacity, and a regasification service with the corresponding send-out capacity |
|
|
חבילת שירותים בסיסית (גט"ן)
חבילת שירותים שמוצעת על ידי LSO (מפעיל מערכת גט"ן) ומעניקה לכל הפחות את הזכויות הבאות: עגינת מכלית גט"ן במשך חלון זמן מוגדר, פריקת גט"ן, קיבולת אחסון זמנית לגט"ן ושירות גיזוז עם קיבולת הולכה מתאימה. |
|
|
Barrel of crude oil in mmbtu; btu parity price ratio between natural gas and oil
When crude oil is $100 a barrel this is equivalent to $17.2 an mmbtu, which is an important ball-point to compare the price of crude oil to that of natural gas. As an example on the 1st of September 2008 when crude oil was $116.2 a barrel and natural gas was $8.2 an mmbtu, crude oil on an energy equivalent basis was $20.05, so that natural gas was in fact being traded at only 40% of crude oil. Crude oil parity to natural gas (100%) translated into $/mmbtu results in a slope of 0.17 (namely if one multiplies the price of oil by 0.17 one receives the price of gas if it were on a 100% parity with oil) |
|
|
חבית נפט גולמי במיליוני BTU; יחס בין מחירי גז טבעי למחירי נפט על בסיס תפוקת חימום ב-BTU
מאה דולר לחבית נפט גולמי שווה ערך ל-17.2$ למיליון BTU. זוהי נקודת ייחוס חשובה להשוואת מחיר נפט למחיר גז טבעי. לדוגמה, ב-1 בספטמבר 2008, כאשר חבית נפט עלתה 116.2$ ומחירו של גז טבעי עמד על 8.2$ למיליון BTU, עלות הנפט הגולמי על בסיס השוואה זו הייתה 20.05$, כלומר הגז הטבעי נסחר למעשה ב-40% ממחירו של נפט גולמי. שוויון בין מחיר נפט למחיר גז טבעי (100%) מתורגם למחיר בדולרים ל-mmbtu ביחס של 1:0.17 (כלומר אם מתקיים שוויון מלא בין מחיר נפט למחיר גז ב-BOE, יש להכפיל את מחיר הנפט ב-0.17 על מנת לקבל את מחיר הגז). |
|
| Download attachment oil_and_gas_parity.pdf | |
|
Barrel; Barrels; One barrel of oil
[bbl, bbls]
A unit of volume measurement used for petroleum and its products (7.3 barrels = 1 ton: 6.29 barrels = 1 cubic meter). One barrel is equal to 42 U.S. gallons, or 5.6 cubic feet, or 159 liters of oil. The first b stands for blue for when Standard Oil would use blue barrels to transport their oil |
|
|
חבית, חביות, חבית נפט גולמי
יחידת מדידה המקבילה ל-42 גלון (ארה"ב) או 5.6 רגל מעוקב, או 159 ליטר של נפט. 7.3 חביות = ל טון 1 |
|
|
Commonwealth of Independent States
[CIS]
|
|
|
חבר העמים
|
|
|
Brother company; sister company
|
|
|
חברה אח; חברה אחות
|
|
|
Unquoted company
|
|
|
חברה בלתי רשומה בבורסה
|
|
|
Consultancy company; consultancy firm
|
|
|
חברה המייעצת; חברת ייעוץ
|
|
|
Foreign company; non-resident company
|
|
|
חברה זרה
|
|
|
Independent company; Independent sources estimate that the reserves are…
Oftentimes an external company is hired to provide an independent appraisal of the quantity of oil and gas reserves that have been discovered |
|
|
חברה זרה בלתי תלויה ביצעה אומדן עתודות נפט וגז
לעיתים משתמשים בשירותי חברה חיצונית כדי לאמת את היקף התגלית |
|
|
Special purpose vehicle; Special purpose entity; Special purpose company; Single purpose company
[SPV, SPE; SPC]
A special vehicle is a company that has been created solely for a special financial transaction or transactions which is set up for special purposes such as achieving lower tax rates. It is a means to limit the liability of the parent company and a corporation can use such a vehicle to finance a large project without putting the entire firm at risk. The SPV is usually a subsidiary company with on the other hand an asset/liability structure and legal status that makes its obligations secure even if the parent company goes bankrupt. Infrastructure projects can be undertaken under the framework of a special purpose vehicle to which the banks will lend the funds. All of the project assets and contracts will be vested in the SPV. |
|
|
חברה ייעודית; חברה למטרה מיוחדת; חברת אחזקות במקלט מס
חברת קש שהוקמה לצורך ריכוז הפעילות הפיננסית של עסקה בודדת או מספר עסקאות במטרה ליהנות משיעורי מס נמוכים יותר או לכל תכלית ייחודית אחרת. זהו אמצעי לצמצום החבות של חברת אם ותאגיד יכול להשתמש בחברה מסוג זה למימון מיזם גדול מבלי לסכן את כל הפירמה. ה-SPV בד"כ מקבלת סטטוס חוקי של חברת בת/ נכס חברה פאסיבי, דבר המבטיח את התחייבותיה גם במקרה שחברת אם תפשוט רגל. חברת קש המרכזת את כל ההשקעות בהקמת פרויקט תשתיות מסוים. כל נכסי הפרויקט עוברים ל"חסות" SPV. |
|
|
National Coal Supply Corporation Ltd.
[NCSC]
Subsidiary of IEC. The company has been operating since 1981 and deals in the import of coal to Israel, especially to IEC’s coal generated power stations and additional consumers. The company imports coal from around the world, transports it to Israel’s coal power stations and raises the necessary funds to carry out these activities |
|
|
חברה לאומית לאספקת פחם בע"מ
החברה הלאומית לאספקת פחם בע"מ, הינה חברת בת של חברת החשמל לישראל. החברה עוסקת ברכש וייבוא פחם לישראל ומונה כשלושים עובדים. החברה פעילה משנת 1981. מטרות חברת הפחם נקבעו בהחלטת הממשלה על הקמתה משנת 1980. עיקר ייעודה לייבא פחם לתחנות הכח בישראל ולמשתמשים נוספים. למימוש המטרות החברה פועלת בתחומים של רכש הפחם ברחבי העולם, הובלתו באניות ענק לאתרי תחנות הכח הפחמיות בישראל וגיוס המימון הנדרש לביצוע פעולות אלה. שליחותה העיקרית של החברה מתבטאת בהבטחת אספקת פחם סדירה ואמינה לתחנות הכח וזאת בעלויות נמוכות ככל האפשר |
|
|
Factoring company
|
|
|
חברה לגביית חוב
|
|
|
Credit rating company
In Israel there are two credit rating companies: Standard & Poor's Maalot and Midroog > |
|
|
חברה לדירוג אשראי
בארץ יש 2 חברות דירוג אשראי: מעלות ומידרוג |
|
|
Trust company; Trust holding
|
|
|
חברה לנאמנות; החזקה בנאמנות
|
|
|
Consolidated company; Consolidated subsidiary company; Consolidation of companies
|
|
|
חברה מאוחדת, חברה בת מאוחדת; איחוד חברות
|
|
|
Corporation limited by capital stock/share
|
|
|
חברה מוגבלת בהון מניות
|
|
|
Company limited by guarantee
|
|
|
חברה מוגבלת בערבות
|
|
|
Held company
|
|
|
חברה מוחזקת
|
|
|
Government Company
A Government company in Israel is a company in which more than half of the voting powers at its general assembly or the right to appoint more than half its directors is held by the state. Israel Electric is held 99.85% by the state |
|
|
חברה ממשלתית
על פי חוק החברות הממשלתיות, מוגדרת חברה ממשלתית כחברה שיותר ממחצית כוח ההצבעה באספותיה הכלליות או הזכות למנות יותר ממחצית מספר הדירקטורים שלה הם בידי המדינה. מדינת ישראל מחזיקה ב- 99.85% מהון המניות של חברת החשמל |
|
|
Governmental company, governmental subsidiary or combined company, as these are defined in the Government Companies Law.
|
|
|
חברה ממשלתית, חברת בת ממשלתית או חברה מעורבת, כהגדרתן בחוק החברות הממשלתיות
|
|
|
Vertical integrated company; Vertically integration; Vertically integrated utility company
When a company expands its business across a whole chain within the same industry and controls both the upstream supplies and downstream buyers, which happens a lot in the oil industry. In the oil and gas industry this would imply being active all the way along the supply chain from locating crude oil or gas deposits, drilling and extracting the hydrocarbons, transporting it either in pipelines or tankers, refining it into petroleum products, distributing the fuel locally and marketing it to consumers. A vertically integrated gas company is one in which natural gas and transportation are sold as a bundle to final consumers |
|
|
חברה משולבת אנכית; שילוב אנכי; אינטגרציה אנכית
כאשר חברה מסוימת מרחיבה את עסקיה לאורך כל ענפי התעשייה ומשתלטת הן על מגזר חיפושים והפקה והן על מגזר ה-downstream (זיקוק ושיווק)- מצב שכיח בתעשיית הנפט. בתעשיית הנפט והגז פירוד הדבר מעורבות לבכל מקטעי שרשרת האספקה, החל מאיתור מרבצי נפט או גז, פיתוח התגליות והפקתן, שינוע נפט או גז בצינורות או במכליות, זיקוקם למוצרי נפט, חלוקת מוצרי אנרגיה ולבסוף-שיווק לצרכנים. |
|
|
Integrated company; Integrated gas major
When this term is applied to an oil or gas company it indicates a firm that operates in both the upstream and downstream sectors (from exploration through refining and marketing) |
|
|
|
|
חברה משולבת; ענקית תשלובת הגז
חברת נפט שפועלת הן בענף ה-upstream והן בענף ה-downstream (החל מחיפושי נפט ועד לזיקוק ושיווק). |
|
|
Family company
|
|
|
חברה משפחתית
|
|
|
Sub-subsidiary company
|
|
|
חברה נכדה
|
|