Electricity
Includes terms related to electricity, state utilities, independent power production, nuclear power, wind turbines, etc.
Found 1198 terms
|
3 A's
Principles for planning electricity market include the need to balance between three different concepts: availability, accessibility/affordability, acceptability |
|
|
עקרונות תכנון משק חשמל כוללים את הצורך באיזון בין שלושה נושאים שונים: זמינות (הבטחת רציפות ואמינות), נגישות (נגישות כספית), קבילות |
|
|
Co-firing, cofiring
Cofiring is the process of replacing part of the fossil fuel for a power station with a renewable alternative |
|
|
מעבר חלקי לשימוש בדלק מתחדש כתחליף לדלקים פוסיליים בתחנת כוח |
|
|
Concentrated solar power
[CSP]
|
|
|
|
|
|
Electric non-utility
Any entity that generates, transmits, or sells electricity, where the tariff is not determined and recovered by a regulatory authority. Examples of these entities include, but are not limited to, independent power producers, power marketers and aggregators (both wholesale and retail), self-generation entities, and cogeneration firms |
|
|
כל חברה שמייצרת חשמל, מפעילה רשת הולכה או מוכרת חשמל בענף פרטי שבו אין פיקוח על תעריפים. דוגמאות לחברות אלו: יצרני חשמל פרטיים, משווקי חשמל סיטונאיים וקימונעים וגופים המספקים חשמל באופן עצמאי. |
|
|
Electricite de France
[EDF]
The EDF Group is an integrated energetic utility, and manages all aspects of the electricity business. The Group has a strong footing in Europe |
|
|
קבוצת EDF היא חברה משולבת לשירותי אנרגיה שעוסקת בכל תחומי תעשיית החשמל. לקבוצה דריסת רגל חזקה באירופה. |
|
|
Enterprise Resource Planning System
[ERP]
System that enables IEC to provide a suitable computerized response to the changing business environment. An ERP system makes it possible to manage the computerized setup in any organization with the aid of a single database, a single application and a single user interface. |
|
|
ה-ERP מאפשרת לחברת חשמל לתת מענה מחשובי הולם לסביבה העסקית המשתנה. באמצעות מערכת ERP ניתן לנהל את מערך המחשוב בארגון באמצעות בסיס נתונים אחד, יישום אחד וממשק משתמש אחד |
|
|
Equivalent Forced Outage Rates
[EFOR]
Forced non availability of generating units |
|
|
אי זמינות מאולצת של יחידות הייצור |
|
|
Firm energy (electricity)
The highest quality sales of electric transmission service offered to customers under a filed rate schedule that anticipates no planned interruption |
|
|
שירות הולכת חשמל באיכות הגבוהה ביותר שניתן לספק ללקוח בכפוף לטבלת תעריפים רשמית שאינה צופה שיבושים מתוכננים באספקה |
|
|
Fleet of power stations; Fleet of power plants
|
|
|
|
|
|
Gaza Electricity Distribution Company Ltd; Jerusalem Electricity Corp
[GEDCO]
Established in 1914, includes customers in Jerusalem, Ramallah, Jericho and Bethlehem. |
|
|
|
|
|
Gaza Power Generation Company
[GPGC]
Owned 99.9% by PEC. It was established by PEC to build and operate GPP and of which CCC is the largest shareholder. GPP - Gaza Power Plant – the old form of naming GPGC. The Overseas Private Investment Corporation (OPIC) granted Morganti, the U.S strategic partner in Gaza Power Generating Company, Political risk insurance of USD48 million |
|
|
|
|
|
Gaza Power Plant
[GPP; GPPC]
|
|
|
|
|
|
Inoperable capacity, inoperable generation capacity
Electricity capacity that is totally or partially out of service during peak hours due to either maintenance outages or planned outages or for other reasons such as environmental restrictions, extensive modifications or repairs |
|
|
כושר ייצור חשמל שמושבת באופן מלא או חלקי במשך שעות השיא עקב תקלה, הפסקת חשמל מתוכננת או גורמים אחרים כגון הגבלות סביבתיות, שינויים חריגים בתנאים סביבתיים או עבודות תחזוקה. |
|
|
Integrated resource planning (electricity)
[IRP]
Integrated resource planning (IRP) is a planning process for electric utilities that evaluates many different options for meeting future electricity demands and selects the optimal mix of resources that minimizes the cost of electricity supply while meeting reliability needs and other objectives. With traditional utility planning, planners take into consideration the demand to be met, the reliability to be achieved, and applicable government policies and regulations. The planner then selects the types of fuels, power plants, distribution systems and patterns, and power purchases that will meet these objectives with minimum revenue requirement (the revenue the utility must collect to finance and operate the power system). Options are selected only from the supply side (options to supply more power) as opposed to the demand side (options to reduce electricity demand) of the electricity system. IRP however, attempts to take the traditional planning approach several steps further. It strives to: (1) Evaluate all options, from both the supply and demand sides, in a fair and consistent manner; (2) Minimize costs to all stakeholders (and not just costs to the utility); (3) Create a flexible plan that allows for uncertainty and permits adjustment in response to changed circumstances. The traditional goals of utility planning are reliable service, economic efficiency, environmental protection, and equity. Reliable service necessitates the balancing of customer and investor interests (i.e., balancing the quality of service against cost). Equity necessitates the additional balancing of the interests of the various customer classes as well as the interests of present and future generations. IRP makes it easier to strike a balance among these traditional goals by considering all supply and demand options as potential contributors and by integrating them into a common framework. The result is an opportunity to achieve lower overall costs than might result from considering only supply-side options. Furthermore, the inclusion of demand-side options presents more possibilities for saving fuel and reducing negative environmental impacts than might be possible if only supply-side options were considered. However, while DSM programs are one important aspect of an IRP, an IRP is much more than DSM programs. An IRP will also usually include many supply-side measures, ranging from traditional power plants to more innovative sources of electricity supply such as power purchases, independent power plants, cogeneration, and renewable energy sources. > |
|
|
תכנון משאבים משולב (IRP) הוא תהליך תכנון שבוחן מגוון דרכים לעמידה בביקוש עתידי לחשמל ובוחר בשילוב משאבים אופטימלי לחיסכון מרבי בעלויות תוך השגת אמינות אספקה ויעדים אחרים. בתכנון מסורתי של ה-utility (גוף למתן שירותי חשמל), על המתכננים לקחת בחשבון את הביקוש שיש לעמוד בו, את אמינות האספקה שיש להשיג ואת המדיניות והתקנות הממשלתיות שניתן ליישם על הגוף הנ"ל. לאחר מכן, המתכנן בוחר ב: סוג הדלק שיניע את תחנות הכוח, תחנות כוח, מערכות חלוקה, דפוסי חלוקה ומכירת חשמל בדרך שתוביל לחיסכון מרבי בהכנסות (הכנסות שעל ה-utility לגייס למימון ותפעול מערכת החשמל). הבחירה בדרך מתאימה נעשית אך ורק מצד ההיצע (אופציות לאספקת יותר חשמל) בניגוד לצד הביקוש (דרכים לצמצום הביקוש לחשמל) של מערכת החשמל. תהליך ה-IRP מנסה לקחת את התכנון המסורתי מספר צעדים קדימה תוך השגת מספר מטרות: 1) הערכת כל האפשרויות, הן מצד הביקוש והן מצד ההיצע באופן יסודי ועקבי. 2) חיסכון מרבי בעלויות לכל בעלי השליטה (ולא רק עלויות החברה. 3) בניית תכנית גמישה שמאפשרת לפעול בתנאי חוסר וודאות ולהסתגל לנסיבות המשתנות. המטרות המסורתיות של תכנון ה-utility הן אמינות השירות, יעילות כלכלית, הגנה על איכות הסביבה והגינות השירות. שירות אמין מחייב ליצור איזון בין האינטרסים של הלקוח לאינטרסים של המשקיע (כלומר איזון בין איכות השירות לעלות). הגינות מחייבת ליצור איזון נוסף בין האינטרסים של לקוחות ממגזרים שונים, וכמוכן בין האינטרסים של הדור הנוכחי והדורות הבאים. תהליך IRP מקל על איזון בין המטרות המסורתיות הללו בכך שהוא בוחן את כל אופציות הביקוש וההיצע כתרומות פוטנציאליות ומשלב אותן במסגרת משותפת. מכאן שבחינת צד ההיצע לבדו יכולה לפתוח הזדמנות לחיסכון בסך העלויות. יתר על כן, הכללת אופציות צד הביקוש מוסיפה אפשרויות לחיסכון בדלק ולצמצום השפעות שליליות על הסביבה שעלולות לנבוע מבחינת צד ההיצע לבדו. יחד עם זאת, למרות שתכניות DSM (ניהול צד הביקוש) מהוות היבט חשוב ב-IRP, ה-IRP הוא הרבה מעבר ל-DSM. ה-IRP כולל בדרך כלל אמצעים רבים של צד ההיצע, החל מתחנות כוח מסורתיות ועד למקורות חדשניים יותר לאספקת חשמל, כגון רכישות אנרגיה, תחנות כוח עצמאיות, קוגנרציה ומקורות אנרגיה מתחדשת. |
|
|
Jerusalem District Electricity Company
[JDECO]
|
|
|
|
|
|
Load following
A utility's practice of adding additional generation to available energy supplies to meet moment-to-moment demand in the distribution system served by the utility, and/or keeping generating facilities informed of load requirements to insure that generators are producing neither too little nor too much energy to supply the utility's customers |
|
|
Exhaust gases (23/6 add to new) גזי פליטה |
|
|
Load shifting
The practice of altering the pattern of energy use so that on-peak energy use is shifted to off-peak periods. Load shifting is a fundamental demand-side management objective |
|
|
|
|
|
Noload loss
Power and energy lost by an electric system when not operating under demand |
|
|
הפסדי מערכת חשמל כשזו אינה פועלת בכפוף לביקוש |
|
|
Nonfirm power
Power or power-producing capacity supplied or available under a commitment having limited or no assured availability |
|
|
אנרגיה/חשמל או קיבולת ייצור אנרגיה המסופקת בכפוף להתחייבות לזמינות אספקה מוגבלת או ללא התחייבות לאספקה. |
|
|
Nonutility generation
Electric generation by end-users, or small power producers to supply electric power for their own self-use or for industrial, commercial operations or sales to electric utilities. |
|
|
ייצור חשמל ע"י צרכני הקצה או יצרני אנרגיה קטנים למטרת צריכה עצמית, עסקאות תעשייתיות ומסחריות או מכירה לספקי חשמל ציבוריים. |
|
|
Nonutility power producer
A corporation, person, agency, authority, or other legal entity or instrumentality that owns or operates facilities for electric generation and is not an electric utility. Nonutility power producers include qualifying cogenerators, qualifying small power producers, and other nonutility generators (including independent power producers). |
|
|
כל תאגיד, אדם פרטי, סוכנות או גוף חוקי אחר שמתפעל מתקני ייצור חשמל, בין אם בבעלותו ובין אם לאו, ושאיננו ספק שירותי חשמל ציבורי. בין יצרני חשמל מסוג זה נמנים יצרנים המשלבים בין ייצור חשמל לקיטור (קוגנרטורים), יצרני אנרגיה קטנים ויצרנים אחרים שאינם ספקי שירות ציבוריים (כולל יצרני אנרגיה עצמאיים). |
|
|
Palestinian Electricity Regulatory Council
[PERC]
|
|
|
|
|
|
Power pool, power pooling
A power pool consists of two or more utilities who combine their resources to better meet their individual needs. These resources can include generating facilities, transmission system access, emergency response capability and even accounting and billing databases. This pooling of resources allows utilities to keep costs low and insure higher reliability through "strength in numbers". Pooling is an accepted, desirable and often mandatory efficiency strategy in regulated energy markets, but in deregulated markets it is usually a voluntary activity |
|
|
מאגר אנרגיה-power pool מורכב משני utilities או יותר המשלבים את המשאבים שלהם כדי למלא באופן יעיל יותר את הצרכים הנפרדים שלהם. משאבים אלה כוללים לעתים מתקני ייצור, גישה למערכת הולכה, יכולת תגובה במקרי חירום ואפילו מאגרי מידע של חשבונאות וחיוב. מיזוג זה של משאבים מאפשר ל-utilities לשמור על עלויות נמוכות ולהבטיח מהימנות גדולה יותר באמצעות "חוזק במספרים". מיזוג-pooling הוא אסטרטגיית ייעול מקובלת, רצויה ולעתים אף מחייבת בשוקי אנרגיה הכפופים לרגולציה, אך בשווקים שאין בהם רגולציה פעילות מסוג זה היא אופציונלית. |
|
|
Power purchase agreement nameplate
Means the maximum rate of energy production that the purchasing utility is obligated to purchase under the applicable power purchase agreement |
|
|
תפוקת אנרגיה בשיעור מקסימלי שהגוף הקונה מתחייב לרכוש במסגרת הסכם לרכישת חשמל |
|
|
Primary electricity
Electricity obtained from nuclear, hydro and non-thermal renewables, but not from fossil fuels |
|
|
חשמל המופק ממקורות אנרגיה מתחדשים, כגון אנרגיה גרעינית, אנרגיה סולרית או אנרגיה גיאותרמית |
|
|
Seasonal time of day tariff
[STOD]
A variable electricity supply tariff based on higher unit charges during peak periods and lower unit charges during off-peak periods |
|
|
תעריף חשמל משתנה שמבוסס על חיובים גבוהים ליחידת צריכה בשעות שיא וחיובים נמוכים ליחידת צריכה בשעות שפל. |
|
|
Unbundling of electricity
Disaggregating electric utility service into its basic components and offering each component separately for sale with separate rates for each component. For example, generation, transmission and distribution could be unbundled and offered as discrete services |
|
|
חלוקת שירות החשמל למרכיביו הבסיסיים, הקצאת תעריף נפרד עבור כל מרכיב ושיווקו לצרכנים. לדוגמה, ניתן לחלק חברה שמספקת שירותי חשמל לשלושה גופים נפרדים שאחד מהם יספק שירותי ייצור, השני- הולכה והשלישי חלוקה. |
|
|
Wheeling, wheeling of electricity
The transmission of electricity by an entity that does not own or directly use the power it is transmitting. Wholesale wheeling is the sale and delivery of energy among buyers and sellers in the wholesale market, whereas retail wheeling allows power producers direct access to retail customers |
|
|
הולכת חשמל ע"י גוף שאינו משתמש ישירות בחשמל או שהחשמל אינו בבעלותו. |
|
|
Breed
To form fissile nuclei, usually as a result of neutron capture, possibly followed by radioactive decay. |
|
|
היווצרות גרעין בקיע, בדרך כלל כתוצאה מלכידת נייטרון, שלעיתים מלווה בהתפרקות רדיואקטיבית |
|
|
Palestine Power Generating Company
[PPGC]
The West Bank project company under development, which was established inter alia to construct a private power station in the West Bank |
|
|
חברת פרויקטים בהקמה שנוסדה, בין היתר, לשם בניית תחנת כוח פרטית בגדה המערבית |
|